Inmigrar a los Estados Unidos

¿Sueña con inmigrar a los Estados Unidos, o incluso está ya en pleno proceso de planificación? Entonces nuestra guía de inmigración a los EE.UU. es perfecta para usted. Aquí encontrará todas las respuestas sobre los requisitos, los preparativos y el traslado a los Estados Unidos.

¿Por qué emigrar a los Estados Unidos?

Estados Unidos es, sin lugar a dudas, el primer país elegido por los inmigrantes. Ningún otro país del mundo se ha visto tan marcado por los inmigrantes como los Estados Unidos de América.

No en vano, los Estados Unidos atrae a personas que desean algo más que un trabajo de 9 a 5: quienes emigran a este país encuentran oportunidades profesionales flexibles, una infinita variedad de culturas, paisajes y estilos de vida, así como un lugar para la aventura y la realización personal.

Emigrar a los Estados Unidos: requisitos

El principal obstáculo para cualquier inmigrante estadounidense: necesita un permiso de residencia y trabajo. Por lo tanto, si quiere vivir en Estados Unidos indefinidamente, debe solicitar una Green Card.

Cómo obtener la Green Card

La forma más fácil de obtener una Green Card es a través de la Green Card Lottery anual del gobierno americano. Cada año se sortean al azar 55.000 Green Cards entre participantes de todo el mundo.

Los requisitos de participación en la Green Card Lottery son tan bajos que el sueño americano puede hacerse realidad para casi todo el mundo: sólo se necesita un título de bachillerato o equivalente (o dos años de experiencia laboral cualificada).

Sin embargo, hay otras formas de obtener la Green Card. Pero éstas están asociadas a fuertes requisitos y, en algunos casos, a tiempos de espera poco razonables. Las vías alternativas a la Green Card son:

• Green Card por reagrupación familiar
• Green Card a través de un trabajo en los Estados Unidos
• Green Card mediante inversión
• Green Card por matrimonio

Emigrar sin una Green Card

Si no cumple los requisitos para obtener la Green Card, puede vivir y trabajar en los EE.UU. a corto plazo con un visado de trabajo (por ejemplo, el visado E o el visado L).

Sin embargo, el camino desde el visado de trabajo hasta la Green Card no es fácil y está lleno de obstáculos burocráticos. Por lo tanto, le recomendamos que siempre tenga un billete en el bote de la Green Card Lottery durante todos sus esfuerzos de inmigración.

¿Cuánto dinero necesito para emigrar a los Estados Unidos?

La cantidad de dinero que le costará su emigración a los Estados Unidos depende de su  trayectoria personal. Por ejemplo, mientras que ganar la Green Card Lottery es uno de los métodos más baratos de emigración, una Green Card por inversión cuesta una enorme cantidad de dinero.

Costes de la inmigración en los Estados Unidos

Hay ciertos costes básicos para las agencias gubernamentales, traducciones, exámenes médicos y el traslado físico a los EE.UU. en los que se incurre con cada inmigración a los EE.UU., independientemente del camino personal hacia la Green Card. En cualquier caso, prevea los siguientes gastos:

Coste de la vida en los Estados Unidos

El coste de la vida en los Estados Unidos varía mucho de un estado a otro. Según el último análisis de la empresa de investigación Statista, el ingreso familiar necesario para vivir cómodamente en la ciudad de Nueva York fue de alrededor de $ 128,000 en 2019, mientras que en San Antonio, Texas, fue de alrededor de $ 78,000.

Dependiendo de dónde se viva, la vida es más asequible (por ejemplo, en Filadelfia, Pensilvania) o más cara (por ejemplo, en Los Ángeles, California) para los propietarios que para los inquilinos. A la hora de buscar el mejor lugar para vivir en los Estados Unidos, lo mejor es echar un vistazo al Índice del Coste de la Vida del Economic Research and Information Center.

¿Qué es el Índice del Coste de la Vida?

El Índice del Coste de la Vida se calcula para comparar la calidad de vida en distintas ciudades americanas. Para ello, se comparan los precios y costes de la vivienda, los bienes y los servicios, desglosados por categorías, y se ponderan en comparación con la renta media local.

En el Índice Americano del Coste de la Vida, el número 100 representa la media nacional. Las regiones con un índice superior a 100 se consideran caras o muy caras, mientras que las regiones con un índice inferior a 95 se consideran asequibles.

¿Dónde puedo vivir barato en los Estados Unidos?

La evaluación del Índice del Coste de la Vida muestra lo siguiente: si quiere vivir en la costa oeste o en el noreste de los Estados Unidos, tendrá que rascarse bastante los bolsillos. Sin embargo, vivir en el Medio Oeste o en el Sur, como Texas o Georgia, es comparativamente asequible.

¿Adónde trasladarse en Estados Unidos?

Si quiere emigrar a los Estados Unidos, puede elegir entre 50 estados de lo más variopinto. Estados Unidos lo tiene todo, desde estados desérticos hippies hasta idilios con playas paradisíacas, pasando por la naturaleza salvaje del Ártico.

Preparar su inmigración a los Estados Unidos

Cuanto mejor prepare su inmigración, más relajado será el comienzo de su nueva vida americana. Ocúpese de los siguientes preparativos:

Documentos para inmigrar a los Estados Unidos

Necesitará una serie de documentos en el proceso de solicitud de su Green Card, así como al entrar en el país, alquilar una vivienda, solicitar un permiso de conducir, obtener una Social Security Card, obtener tarjetas de crédito y abrir una cuenta bancaria en los Estados Unidos.

Prepare los siguientes documentos para tenerlo todo a punto:

• un pasaporte válido
• traducciones juradas de todos los certificados, diplomas y credenciales
• traducciones juradas de partidas de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de divorcio, certificados de defunción, órdenes de custodia y documentos similares
• su permiso de conducir internacional
• justificantes de cuentas bancarias (en traducción al inglés)
• traducciones de documentos financieros importantes (por ejemplo, avisos de liquidación de impuestos)
• traducciones de pólizas de seguros (por ejemplo, seguros de vida como prueba de seguridad financiera)
• certificados de vacunación
• traducciones de historiales médicos y cartas del médico (por ejemplo, cuando se necesita medicación)

Si tiene prisa, también puede solicitar su Social Security Card en la Embajada o el Consulado americano. Sin embargo, es más fácil hacerlo in situ en los Estados Unidos.

Formación continua, licencias y cualificaciones

¿Trabaja usted en una profesión que requiera registro, certificación, título o diploma en los Estados Unidos? Esto se aplica, por ejemplo, a enfermeros, profesores, fisioterapeutas, agentes inmobiliarios, médicos o policías.

Para seguir trabajando en su profesión después de emigrar a los EE.UU., es posible que se le exija completar una formación avanzada. Ejemplos de cualificaciones adicionales para diversas profesiones en Estados Unidos:

• Diplomado en enfermería (enfermero diplomado)
• Certificación estatal (por ejemplo, para obtener la licencia de profesor)
• Certificación NCPT (por ejemplo, para obtener la licencia de fisioterapeuta)
• United States Medical Licensing Examination (para médicos especialistas)
• Licencia comercial general, permiso de vendedor o permisos sanitarios (para la constitución de empresas)

El buscador de profesiones careeronestop.org del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos (U.S. Department of Labor, DOL) puede ayudarle a averiguar si necesita una licencia o formación continua para ejercer su profesión en los Estados Unidos.

Curso de inglés

Aparte de las cualificaciones profesionales, puede ser útil pulir específicamente el inglés. Hay cursos profesionales de lenguas extranjeras de todo tipo y con distintos enfoques (profesionales). Además, aprender inglés con una aplicación de smartphone es muy eficaz y puede resultar muy divertido.

Seguro médico en el extranjero

Debería contratar un seguro médico internacional para su primera estancia en los Estados Unidos. No obstante, contrate pronto su seguro médico estadounidense.

Inmigrar con niños

¿Se muda a Estados Unidos con niños? Entonces eche un vistazo al sistema escolar estadounidense. Además, tenga en cuenta que siempre debe llevar consigo documentos que prueben la legalidad de su viaje cuando viaje con niños. Entre ellos figuran, por ejemplo:

• Copias compulsadas de los documentos de identidad/pasaportes de los otros tutores
• Traducciones juradas de la(s) partida(s) de nacimiento
• Consentimiento firmado del niño para viajar juntos (si es posible)
• Traducciones juradas del acuerdo de custodia (en caso de familias monoparentales)

Llevar mascotas a los Estados Unidos

Para traer mascotas a Estados Unidos, tendrá que hacer los siguientes preparativos:

• Obtenga un certificado sanitario en inglés de su veterinario.
• Tener todas las vacunas necesarias.
• Ponga un chip a su mascota.
• Obtener, si es necesario, un permiso especial de importación (por ejemplo, para loros).
• Consulte con su compañía aérea y veterinario todos los requisitos para entrar en los EE.UU. con animales de compañía.

La normativa para traer a su mascota varía según el estado de los EE.UU. Si no está seguro, utilice el U.S. Department of Agriculture's Animal and Plant Health Inspection Service's Digital Import Wizard.

Trasladarse a los Estados Unidos

¿Tiene todas las solicitudes, permisos y documentos en regla? Si es así, ya puede empezar a preparar su traslado a los Estados Unidos. Esto incluye hacer un inventario de sus enseres domésticos, buscar una empresa de mudanzas, reservar vuelos y organizar su primer alojamiento en los Estados Unidos.

¿Qué me llevo a los Estados Unidos?

Cuando se traslada al extranjero, el precio de sus enseres domésticos se calcula en metros cúbicos, lo que puede resultar bastante caro. Por eso, es mucho más barato comprar muebles y electrodomésticos nuevos o usados en los Estados Unidos que enviar sus enseres personales en un contenedor.

Empresas de mudanzas

A la hora de elegir su empresa de mudanzas, cíñase a empresas certificadas y tome algunas precauciones:

• No pague en efectivo por adelantado.
• Obtenga una estimación por escrito del coste.
• No firme contratos en blanco.
• No contrate a empresas sin una sede y una impronta claras.
• Hacer inspeccionar in situ la mercancía que se va a enviar.

¿Debo llevar mi coche a los Estados Unidos?

Traer un vehículo a los EE.UU. implica altos costes y obstáculos burocráticos. Entre ellos están los gastos de transporte, las normas aduaneras y de protección de fronteras para importar vehículos a los Estados Unidos y la adaptación a distintas normas de seguridad, parachoques, antirrobo y emisiones.

Por lo tanto, recomendamos vender su automóvil antes de emigrar a los Estados Unidos y comprar un coche americano.

Primer alojamiento en los Estados Unidos

Menos que tenga familiares o amigos en Estados Unidos, necesitará un lugar donde alojarse durante algún tiempo después de entrar en el país. Los siguientes sitios web le ayudarán a encontrar un apartamento en alquiler a corto plazo (contrato de mes a mes) en cualquier estado americano:

• sublet.com
• apartmentlist.com
• zillow.com
• trulia.com
• realtor.com

Inmigración a los Estados Unidos: procedimiento de entrada

Tu entrada en los Estados Unidos será diferente cuando llegues a la frontera estadounidense no como turista, sino como Residente Permanente. Déjese inspirar por las historias de nuestros ganadores de la Green Card y descubra qué se siente al emigrar a la tierra de las oportunidades.

Sus primeros pasos en América

¡Bienvenido a los Estados Unidos de América! Las siguientes cosas están ahora en tu lista de cosas por hacer antes de que tu nueva vida en los Estados Unidos comience de verdad:

Social Security Card

Todo residente en Estados Unidos necesita un número de la Seguridad Social (Social Security Number), que proporciona el importante flujo de información en torno a las prestaciones sociales y el registro fiscal. La Social Security Card americana sirve como prueba de identidad (además de la Green Card).

Para solicitar un Social Security Number, diríjase a una oficina de la Social Security Administration cercana a su domicilio y rellene el formulario SS-5 (Solicitud de la Social Security Card americana). Normalmente, recibirá su Social Security Card en un plazo de 15 días. Sin embargo, en casos excepcionales, puede tardar hasta cuatro semanas.

Permiso de conducir americano

Inmediatamente después de su llegada a los EE.UU., puede conducir con su antiguo permiso de conducir. No obstante, necesitarás un permiso de conducir estadounidense como muy tarde doce meses después (dependiendo del Estado).

El carné de conducir estadounidense no sólo sirve para conducir en los Estados Unidos, sino que es (al igual que la Social Security Card y la Green Card) una prueba de identidad importante y útil que te abre muchas puertas en tu vida diaria.

Puede obtener su permiso de conducir estadounidense en el Department of Motor Vehicles (DMV) de su estado. Esto es lo que tienes que hacer:

• Demostrar su condición de residente legal en los Estados Unidos presentando su Green Card.
• Aprobar el examen de la vista.
• Aprobar el examen teórico.
• Aprobar el examen práctico de conducir.

Cada estado de los Estados Unidos tiene su propia normativa para obtener el permiso de conducir e incluso sus propias normas de tráfico. Infórmate sobre las normas de tu estado en el sitio web del DMV.

Seguro de enfermedad en los Estados Unidos

Para obtener un seguro médico sólido que cubra las visitas al médico y las urgencias médicas en el sistema sanitario estadounidense, puede negociar un buen acuerdo con su futuro empleador americano o utilizar componentes de seguros gubernamentales y/o privados por su cuenta.

Plan de pensiones en los Estados Unidos

Usted cotiza al sistema de pensiones estadounidense con sus cotizaciones a la Seguridad Social. El sistema estatal de pensiones de los Estados Unidos consiste en la cobertura de pensiones e invalidez, así como la cobertura de los supervivientes dependientes.

Además, es aconsejable contratar una cobertura privada. Los planes 401(k) de EE.UU. permiten a los empleados aportar parte de sus ingresos libres de impuestos a fondos de inversión. A menudo, los empresarios también participan en las aportaciones. Aborde esta cuestión en las negociaciones sobre las prestaciones de su contrato de trabajo en los Estados Unidos.

Cuenta bancaria en los Estados Unidos

Una vez que tenga su Social Security Number, podrá abrir una cuenta en un banco estadounidense. Para ello, presente su Green Card, su Social Security Card, una dirección en Estados Unidos y una foto, e ingrese un saldo inicial.

Calificación crediticia en los Estados Unidos

Los prestamistas, los arrendadores, los vendedores de coches e incluso las compañías de tarjetas de crédito americanas. le evalúan en función de su historial crediticio. Sin embargo, la llamada "puntuación de crédito" solo puede crearse después de emigrar a los Estados Unidos.

Los inmigrantes estadounidenses se enfrentan a menudo a un problema: no es posible realizar compras importantes ni contratar tarjetas de crédito sin una puntuación de crédito. Al mismo tiempo, la puntuación de crédito sólo puede construirse mediante un comportamiento positivo de compra y reembolso. Afortunadamente, existe una solución creativa:

¿Apartamento o casa en los Estados Unidos?

¿Quiere mudarse a un apartamento o a una casa después de su inmigración? ¿Quiere comprar o alquilar?

Alquilar un apartamento en los Estados Unidos

Si quiere alquilar un apartamento en los Estados Unidos, necesitará una puntuación crediticia o pagar cierta cantidad por adelantado como garantía al casero. Cuando busques en los anuncios de pisos, debes tener en cuenta lo siguiente:

• La expresión "2 dormitorios" suele significar que se trata de un apartamento de 3 dormitorios.
• Muchos apartamentos americanos se alquilan con muebles.
• Los inquilinos no están protegidos en caso de rescisión.
• Hay arrendamientos a corto y a largo plazo.
• Según el contrato, la calefacción, el agua caliente y la electricidad pueden formar parte del alquiler.

Por cierto, el alquiler en los Estados Unidos suele pagarse en efectivo o con cheque. El primer juego de cheques suele ser gratuito en el banco estadounidense.

Comprar una casa en los Estados Unidos

En los Estados Unidos, es habitual contratar a un agente inmobiliario para comprar una propiedad. Le encontrarán las mejores ofertas y le asesorarán sobre los entresijos del mercado inmobiliario estadounidense.

Consejos importantes para comprar una casa en los EE.UU.:

• En los EE.UU., no existe un registro público de la propiedad. Por lo tanto, antes de comprar, contrate a la llamada "title company", que le protege frente a reclamaciones de terceros sobre la casa y el terreno.
• Haga que un abogado revise su contrato de compraventa.
• Los procedimientos y normas para comprar una vivienda pueden variar de un estado a otro.
• No compre una propiedad sin una "inspección de la casa" profesional de un experto.

Búsqueda de empleo en los Estados Unidos

Su éxito a la hora de encontrar un trabajo en los Estados Unidos puede depender de su Green Card, que es su permiso de trabajo permanente para los Estados Unidos. Los siguientes consejos para solicitar un empleo acelerarán su búsqueda del empleador de sus sueños:

• Sigue la estructura de currículum y carta de presentación habitual en América.
• Participar activamente en el marketing de redes en LinkedIn.
• Presume de talentos: Tu perfil de LinkedIn debe mostrar muestras de trabajo, habilidades, cualificaciones, contactos y logros profesionales.
• Escribir correos electrónicos de seguimiento.

Lista de control para emigrar a los Estados Unidos

¿Lo ha tenido todo en cuenta? Para que no se le olvide nada al planificar su inmigración a los Estados Unidos, hemos creado una práctica lista de control de inmigración que puede descargar.

Ayuda para emigrar a los EE.UU.

Es perfectamente normal pedir ayuda para que su inmigración a los Estados Unidos sea todo un éxito. Mucho antes de contratar a una empresa de reubicación, un agente inmobiliario o un agente de empleo, muchos emigrantes primerizos empiezan a buscar ayuda incluso antes de solicitar la Green Card o el visado estadounidense, y por una buena razón:

Centros de asesoramiento para inmigrantes

Especialmente en el trato con las autoridades estadounidenses, son muchos los obstáculos burocráticos y los escollos que acechan a los inmigrantes potenciales. Sin embargo, el permiso de residencia es la piedra angular de la inmigración a los Estados Unidos.

Para evitar el riesgo de denegaciones, retrasos costosos o, en el peor de los casos, barreras de entrada, existen consultores de inmigración con licencia gubernamental que puede contratar. Durante 25 años, los expertos de The American Dream han ayudado a inmigrantes estadounidenses en el proceso de solicitud de Green Card y les han guiado en sus primeros pasos hacia su sueño americano.

Además de su participación garantizada e impecable en la Green Card Lottery, con comprobaciones en persona de los documentos de su solicitud, The American Dream le ofrece otra serie de servicios:

• Servicio de consulta individual con su cuenta personal de cliente
• Servicio de cumplimentación y traducción de la petición de inmigrante
• Recopilación de todos los documentos de solicitud
• Completo mapa del ganador y curso de inglés gratuito
• Preparación para la entrevista de la Green Card en la Embajada estadounidense
• Envío gratuito de su Green Card y documentos de la Seguridad Social a través de la dirección de la oficina de Nueva York
• Vuelo gratuito de ida y vuelta a los EE.UU. para los ganadores de la Green Card